Arquivos

Vaquinha / Fluffy Cow Nº. 107

Olá, hoje já é 6ª feira, o tempo passa a correr, hoje venho mostrar uma vaquinha em barro que serve para pôr num vaso com flores e colocar a água necessária para a rega.

A parte que enterra na terra é cor de barro, a vaquinha é branca e preta com as narinas, a boca e o interior das orelhas cor-de-rosa. Os corninhos são pretos.

Tem um ar muito fofo, foi comprada numa loja dos trezentos.

 

 

Hello, today is Friday already, time goes on the run, today I show a kitty in clay used to put in a vase with flowers and place the water needed for irrigation.

The part that buries in the ground is clay-colored, the cow is white and black with nostrils, mouth and ears inside the color pink. The horns are black.

It has a very sweet air, was bought in a store three hundred.

Espero que tenham gostado?

I hope you enjoyed?

 

Bom Fim-de-semana / Have a nice weekend

Assinatura Vaquinha Malhada

Vaquinha / Fluffy Cow Nº. 100

Este slideshow necessita de JavaScript.

Olá a todos, chegamos hoje à vaquinha nº 100 da minha colecção e ainda tenho muitas para vos mostrar. É altura para comemorar não esquecendo de assinalar o período que já passou e aquele que ainda está pela nossa frente.

2

Esta vaquinha é da mesma colecção da vaquinha n.º 99 e de outras duas ou três vacas da minha colecção. Trata-se de um biblot, um objecto meramente decorativo. Esta vaquinha foi comprada numa loja dos trezentos, esta colecção inclui vários artigos que adquiri no início da minha colecção. É uma vaquinha jogadora de basquete. É feita em resina pintada. A vaquinha é branca e preta, os corninhos são amarelos e tem duas orelhas pretas com o interior bege. As suas roupinhas são azuis. O focinho é da mesma cor que o interior das orelhas, mas as narinas são cor-de-laranja. Os olhos são azuis e pretos. Tem uma bola de basquete amarela na mão e está em cima de uma base semelhante à bola que tem na mão.

2

Hello everyone, today we got the cow n. º 100 of my collection and I still have lots to show you. It’s time to celebrate not forgetting to mark the period that has passed and one that is still ahead of us.

This cow is the same collection of cow n. º 99 and two or three other cows of my collection.

This is a biblot, a purely decorative object.

It was bought in a shop of the three hundred; this collection includes several items that I purchased at the beginning of my collection. It is a cow basketball player. It is made of painted resin. The cow is white and black; the horns are yellow and she has two black ears with beige interior. Their clothes are blue. The muzzle is the same color as the inside of the ears, but the nostrils are colored orange. The eyes are blue and black. It has a yellow ball basketball in hand and stands upon a similar ball in his hand basis.

Até amanhã / until tomorrow

Muuuu,

Assinatura Vaquinha Malhada

Vaquinha / Fluffy Cow Nº. 92

Biblot Vaquinha

Esta vaquinha é um objecto meramente decorativo. É feita em plástico revestido com um tecido aveludado. Ambas as orelhas são brancas. Os olhos são pretos e tem uma mancha negra no olho direito. O focinho é branco com narinas pretas. Tem ao pescoço uma corda com um badalo dourado.

Esta vaca tem a particularidade de abanar a cabeça.

 

Biblot Cow

This cow is a purely decorative purpose. It is made of plastic coated with a velor. Both ears are white. The eyes are black and have a black spot in the right eye. The muzzle is white with black nostrils. It has a rope around his neck with a golden clapper.

This cow has the particularity to shake his head.

 

Bom Fim-de-semana / Have a nice weekend

Muuuu,

Assinatura Vaquinha Malhada

Vaquinha / Fluffy Cow Nº. 85

Hoje trouxe comigo a vaquinha nº 85, trata-se de um biblot em resina, um objecto meramente decorativo, com uma vaquinha num estábulo.

A vaquinha é preta e branca, tem um badalo ao pescoço, está encostada a um estábulo com flores e por baixo tem um relvado verde e florido. Os corninhos são pretos, assim como os cascos e os olhos, o seu cabelinho é um pouco de corda, igual à que ela tem no pescoço a agarrar o badalo.

Não me recordo se a comprei ou alguém me ofereceu, nem onde foi adquirida.

Mas é fofa, não é?

Today I brought with me the cow No. 85, it is a biblot resin, an object merely decorative, with a cow in a barn.

The cow is black and white, has a clapper to the neck, is leaning against a barn with flowers and underneath has a lawn green and flowery. The horns are black, as well as the hooves and eyes, your hair is a bit of string, the same as it has in the neck to grab the clapper.

I do not remember if I bought it or someone gave me, nor where they were acquired.
But it’s cute, is not it?

 

até amanhã / until tomorrow

Muuuu,

Assinatura Vaquinha Malhada

Vaquinha / Fluffy Cow Nº. 73

Recipiente Vaquinha.

Esta vaquinha é em resina, também faz parte de uma colecção sem nome, digo isto por que tenho mais objectos com esta vaca, mas não tem nenhum nome identificado (tenho relógios e íman com esta vaca). Os seus corninhos e a ponta da cauda são castanhos, o focinho é rosa claro, as patas são castanhas. As orelhas são pretas no exterior e no interior são cor-de-rosa tal como as tetas da vaquinha.

É um objecto simultaneamente útil e decorativo. Serve como recipiente de objectos pequenos e para decorar.

 

Cow container.

This cow is in resin, is also part of a collection without a name, I say this because I have more items with this cow, but has no identifiable name (I have magnet and watches with these cow). Their horns and tail tip are brown, her nose is light pink the paws are brown. The ears are black on the outside and on the inside are color pink as the teats of the cow.

It is an object both useful and decorative. Serves as a container for small objects and to decorate

 

até amanhã / until tomorrow

Muuuu,

D81ED946E6B2D0BEF95D922B4BBEF498[1]

Vaquinhas da Graça / Graça Fluffy Cows n.º 25

Vaquinhas da Graça / Graça Fluffy Cows n.º 25

Vaquinhas da Graça / Graça Fluffy Cows n.º 25

Oi Leonor,

esta vaquinha comprei em Florença.

É de louça e muito linda.

 

Abraço. Graça

 

 

Hi Leonor,

this fluffy cow I bought in Florence.

It is made of crockery and it’s very beautiful.

 

Hug. grace

 

cropped-vaquinha-malhada-letras3.jpg

 

 

Olá Graça,

 

Aqui está a sua vaquinha número 26.

Mais uma peça bem engraçada e também diferente das minhas

 

Um abraço, Leonor

 

Hello Grace,

 

Here is your cow number 26.

One more piece very funny and also different of mine

 

A hug, Leonor

 

Muuuu

D81ED946E6B2D0BEF95D922B4BBEF498[1]

Vaquinha / Little Cow Nº. 62

Pequeno Biblot de Vaquinha em cima do prado.

A vaquinha tem os corninhos cinzentos. Os olhos são castanhos, o focinho é cor-de-rosa claro. A vaquinha apresenta-se em pé em cima de um prado verde com algumas flores.

Trata-se de um objecto decorativo.

 

Small Biblot Cow on the meadow.

The cow has horns gray. The eyes are brown; her nose is light pink. The cow shows up standing on a green meadow with a few flowers.

It is a decorative object.

 

Muuuu, até amanhã / until tomorrow

D81ED946E6B2D0BEF95D922B4BBEF498[1]